STANDARDNI TERMINI
Lista standardnih termina (Standard Terms) obuhvata dozirane oblike (Dosage forms), načine primene (Routes of administration)), kontejnere (containers), zatvarače (closures) i pribor za primenu leka (administration device) u humanoj i veterinarskoj medicini.
Najnovije EDQM (European Directorate for the Quality of Medicines) izdanje Standardnih termina (5th Edition of Standard Terms) sadrži prevode termina na 27 evropskih jezika.
Zvanični spisak srpskih termina nalazi se na Download sekciji web-stranice
http://www.pheur.org.
Spisak standardnih termina se stalno proširuje novim terminima i prevodima što uslovljava i nova izdanja Standard Terms.
Predlog za izmenu srpskih termina sa odgovarajućim obrazloženjem dostavlja se Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije.
Navedeni termini se koriste kao zvanični nazivi u dokumentaciji za registraciju lekova u zemljama EU.
U nekim slučajevima je dozvoljeno da se za označavanje leka na pakovanju koriste skraćeni termini (Short Terms).
Podnosiocima zahteva za registraciju leka u Srbiji preporučuje se da navode farmaceutski oblik u skladu sa standardnom terminologijom Evropske Farmakopeje i Nacionalne Farmakopeje.
Part I-Pharmaceutical Dosage Forms
Part Ia-Normal forms
Part Ib-Short Terms
Part 2- Routes of administration
Part 3-Containers
Combinations of existing standard terms